Não é nem racismo, nem xenofobia.

- Pai, sabes quem é que lá apereceu?
- "Lá"... onde?
- Lá, no clube, quem pareceu. lá. e se juntou a nós. p'ra jogar vólei? Eu acho que era uma jogador da União.
- Ah sim...? então, quem era?
- Não sei.
-Não sabes?
-Não. muito sinceramente, nem sei se era realmente um jogador da União. verdade seja dita. mas era preto e tinha uma camisola da adidas. quer dizer, não era bem preto, preto. era mais assim p'ró meio-preto. meio-marroquino. com gel no cabelo e anel de ouro.
- Pela descrição...deve ser o Hassan.
- 'tadinho jogou na minha equipa e tudo. 'tadinho. deve ser marroquino.